Semillas que nadie había visto en Los Guardianes

Omar Enrique Berdugo Cabeza marchait seul dans la zone de Los Guardianes quand l'arbre l'arrêta net. Il était grand, chargé de longues gousses qui pendaient comme des doigts verts, avec des graines d'un rouge éclatant qu'il ne se souvenait pas avoir vues nulle part dans toute la réserve. Ce qu'il avait devant lui, sans encore le savoir, c'était une moringa — Moringa oleifera — en pleine fructification, un arbre que les observateurs d'oiseaux connaissent bien pour sa valeur nutritive exceptionnelle pour l'avifaune. Omar appela son compagnon Jender, et tous deux restèrent là à lever les yeux, se demandant comment cela s'appelait, qui l'avait planté là, ou si, simplement, il était venu de lui-même. Plus loin, dans le jardin de fleurs, un autre petit arbuste les retint. Dans le creux de sa paume, Omar rassembla trois baies rouges et luisantes et une blanchâtre, plus pâle, comme si elle n'avait pas encore tout à fait décidé de mûrir. La question qu'il posa à voix haute était sincère : ces baies seraient-elles bonnes pour les oiseaux, ou leur feraient-elles du mal ? La réponse reste encore en suspens, mais la question elle-même mérite déjà d'être posée. Sur le chemin du retour, dans un arbre aux fleurs roses — peut-être une buganvilia —, des perroquets ou perruches vertes se fondaient si bien dans le feuillage qu'il fallait regarder à deux fois pour les trouver.