Strecken Sie Ihre Flügel aus

Durch meine Kindheit ziehen sich mehrere Geschichten mit kleinen Papageien – leider endeten manche nicht gut. In den Neunzigern war es sehr in Mode, Vögel in Käfigen zu halten – ich glaube, durch den Einfluss der Mafia –, und viele wollten eine kleine „Hacienda Nápoles" bei sich zu Hause.

Die erste Erinnerung, die ich mit einem kleinen Papagei verbinde, ist der Tag, an dem meiner Großmutter ein kleiner Sittich gebracht wurde. Er war der Liebling des Hauses, gefangen in einem Kükenkasten. Er begleitete uns sogar auf Ausflüge, denn ihn allein mit der schwarzen Katze zu Hause zu lassen war viel zu gefährlich. Einmal saß ich mit meinen Cousins am Flussufer und genoss das Wasser, während ein Onkel oben auf der Brücke den kleinen Papagei bewachte. Doch durch eine ruckartige Bewegung eines betrunkenen Mannes landete der Käfig in der Strömung. Der Onkel schrie so laut, dass sein Gebiss in den Fluss flog. Man könnte sagen, er verlor an jenem Tag den Vogel – und sein Lächeln, denn keines von beiden konnte an diesem Nachmittag gerettet werden.

Eine weitere tragische Geschichte mit diesen schönen Tieren ereignete sich einige Zeit nach dem Vorfall am Fluss, im Haus von Tante Olga. Ich war vielleicht fünf Jahre alt und trug damals stolz ein Paar neue Stiefel, in denen ich das Gefühl hatte, die ganze Welt erkunden zu können: von hier nach dort, auf die Möbel, auf die Tische und schließlich auf die Treppe. Aber zur Vesperzeit bemerkte die Tante, dass ihre blaubläulichen Weißkopf-Papageien nicht herunterkamen, um ihr Panela-Wasser mit Keksen zu trinken. Als sie die Treppe hinaufstieg, fand sie sie auf dem Absatz im zweiten Stock erdrückt. Ich muss sagen, dass ich bis dahin nichts von der Existenz dieser kleinen Papageien gewusst hatte und sie erst als tote Tiere kennenlernte; ich war sehr traurig und fühlte mich schuldig.

Ich erinnere mich, dass ich mitten in meiner Kindheit anfing, Vögel aus Plastilin zu formen. Ich machte sie in vielen Farben und ohne Käfige – suchte ich vielleicht nach einer Art Katharsis? Die Zeit verging, die Jahre vergingen, und nicht alles sind traurige Geschichten: In der Mitte des Hofes meines Hauses steht ein großer Mangobaum, und jedes Mal, wenn er Früchte trägt, feiern die Papageien. Sie leben im Baumbestand der Nachbarschaft; in ihrem Lärm sieht man sie kaum – getarnt zwischen den grünen Blättern –, aber sie kündigen ihre Anwesenheit mit ihrem Kreischen und Pfeifen an. Dann lassen sie die Kerne fallen, vollständig vom Fruchtfleisch befreit, und so kommen jedes Jahr mehr, denn die Obstbäume werden seltener. Der Fortschritt verwandelt Grundstückshäuser in fünfstöckige Gebäude, in denen kein Raum mehr für Grünes bleibt.

Jahre später lernte ich eine Frau kennen, die leidenschaftlich gerne Vögel mochte, und wir führten eine Beziehung. Ich erinnere mich, dass in einem Nachbarhaus ein blauer Ara im Käfig saß; jedes Mal, wenn ich meine Freundin besuchte, in den endlosen Nachmittagen auf der Dachterrasse – wo wir hinaufgingen, um die Sterne zu beobachten –, hörten wir die traurigen Schreie dieses Tieres, das sinnlose Wörter rief und sich danach sehnte, einer der Papageien zu sein, die wir im Abenddunkel frei fliegen sahen. Sie kehrten vom Bergvorland zurück und ließen sich vor Einbruch der Nacht in den hohen Kronen der Guayacanes nieder. Wir beide konnten dieses Unrecht nicht ertragen und kamen zu dem Schluss, dass wir die Umweltbehörde anrufen mussten, um den Vogel zu retten. Und so geschah es: Dank unserer Beharrlichkeit kam die CAR und rettete ihn.

Ich erinnere mich an das Gefühl des Triumphes, das Richtige getan zu haben. Einige Zeit später schenkte ich ihr einen Vogel – aber keinen echten, auch keinen aus Plastilin –, sondern einen, den ich aus Holz schnitzte, so dass der Vogel beim Drehen einer Kurbel mit den Flügeln schlug … als Erinnerung an jenen Sieg der Freiheit.

Nach einigen Jahren endete unsere Beziehung; und obwohl das traurig war, verstand ich in einem Moment der Klarheit mehrere Dinge:

Was wir lieben und bewundern, darf nicht eingesperrt werden, denn es kann erbärmlich zugrunde gehen – wie der kleine Papagei im Fluss.

Manchmal richten wir ungewollt Schaden an – wie ich als Kind mit meinen Stiefeln, die die kleinen Papageien zertraten.

Der größte Akt der Liebe ist es, fliegen zu lassen.

Obwohl ich den blauen Ara nie wieder hörte und den Sonnenuntergang nie wieder mit dem Mädchen, das die Vögel liebte, betrachtete, denke ich gerne, dass beide frei und glücklich sind.

Analysen und Reflexionen von Fundación Loros

Die Geschichte „Breite deine Flügel aus" erinnert uns daran, dass die Verbindung zwischen Menschen und Vögeln aus Staunen und Zuneigung entsteht — aber nicht zur Verurteilung werden darf. In seiner Kindheit erlebte der Autor grausame Verluste: ertrunkene, zerquetschte Papageien, das Ergebnis unschuldiger Spiele oder vermeidbarer Unfälle. Aus diesem Schmerz erwuchs eine Sehnsucht nach Katharsis — Vögel aus Knetmasse formen — und, schon als Erwachsener, echte Freude, wenn die Mangobäume im Hof die Schwärme anlocken.

Seine Romanze mit der jungen Vogelliebhaberin gipfelte in einer Rettung: gemeinsam die Umweltbehörde anrufen, um den Blauen Ara freizulassen. Es war ein Triumph, der auf Zusammenarbeit gründete, nicht auf Eigensinn. Die Figur des hölzernen Vogels — mit Flügeln, die beim Drehen der Kurbel schlagen — evoziert jene Freiheit, die mit Geduld und Engagement errungen wurde.

Erkenntnisse

Papageien sind keine Geschenke und kein Spielzeug, und Kinder stellen ein sehr hohes Risiko für Papageien dar, wenn keine Aufsicht vorhanden ist. Bei Fundación Loros haben wir viele Geschichten über Papageien gehört, die in den Händen von Kindern gestorben sind — weil diese sie unbewusst wie Spielzeug behandeln, aus Versehen oder durch Unachtsamkeit.

Melden und handeln — über die Umweltbehörde, professionelle Rettung — ist der ethische Weg, um diese Arten zu schützen.

Am Ende gehören die Vögel dem Dschungel, dem Wald: Ihr Platz ist die Luft und das Blätterdach, nicht Gitter und unser Eigensinn.