
Fermín hat uns das Fliegen gelehrt
Von Sol Hannah Plazas Alguirre · Kolumbien, Cundinamarca
Wir lebten zu viert in einer kleinen Wohnung: meine Mutter, mein Vater, mein Bruder und ich.
Meine Mutter arbeitete im Krankenhaus von Facatativá — manchmal bis zu 24 Stunden am Stück.
Mein Bruder ist sehr besonders: Er hat immer auf mich geachtet, begleitet mich, liebt aber auch Fußball mit seinen Freunden. Er ist Fan von Santa Fe und geht, wann immer er kann, auf den Platz im Viertel.
Auch mein Vater ist besonders: Er erzählt mir Geschichten, hört mir zu, und wenn ich ihn von Herzen um etwas bitte, sagt er fast immer Ja.
Wir lieben uns sehr, aber wir sahen uns kaum — wir waren eine schöne Familie, die keine Zeit füreinander hatte.
Señora Carmen wohnte in Wohnung 503, ich in 501. Wenn ich aus der Schule kam, hielt ich bei ihr an, um sie zu begrüßen, Hausaufgaben zu machen und ihren Papagei zu besuchen: Fermín, benannt nach ihrem verstorbenen Ehemann.
Sie sagte, er rede so viel — deshalb der Name Fermín. Sie erzählte mir von ihrem Leben, von ihren Erinnerungen, und sagte mir, ich sei wie eine Enkelin für sie. Ihre Kinder kamen nie — sie lebten weit weg und riefen manchmal an.
Ich sprach mit ihr, aber vor allem mit Fermín.
Er hörte mir zu… brachte mich zum Lachen… es war, als wüsste er, wann ich traurig war.
Ich hatte ein Spiel mit Fermín: Ich forderte ihn auf, die Augen zu schließen und sich vorzustellen, er sei frei — er fliege hoch, sei an einem weiten, windigen Ort… er solle es spüren, damit es Wirklichkeit werde. Fermín schloss die Augen fast nie, aber ich schon, und ich stellte mir vor, wie ich über ein riesiges Feld rannte, während er wie ein grüner Drache über mir kreiste.
An dem Tag, als Gott die Papageien erschuf, muss er sehr viel grüne Farbe gehabt haben…
Eines Tages erkrankte Señora Carmen; man benachrichtigte uns… wir riefen den Krankenwagen. Sie wurde fortgebracht, und zwei Tage später erfuhr ich, dass sie gestorben war. Ich weinte sehr. Ich dachte, man würde Fermín mitnehmen — aber niemand wollte sich um ihn kümmern.
Wie traurig, dachte ich — ihre Kinder haben Doña Carmen nie besucht, und jetzt wollen sie nicht einmal Fermín.
Ich flehte meinen Vater an, ihn zu holen: „Lass ihn nicht allein, so wie sie allein gelassen haben."
Zuerst sagte er, es sei kein Platz da — aber meine Mutter sagte am Ende Ja.
So kam Fermín in unser Zuhause. Wir ließen ihn in seinem Käfig, weil wir nicht wussten, was wir sonst tun sollten. Ich kümmerte mich um ihn, sprach mit ihm, sang für ihn — aber er war sehr traurig: Er riss sich die Federn aus, fraß nicht, rührte sich kaum.
Eines Nachmittags stellte ich mich ans Fenster und schaute auf die anderen Wohnungen. Ich verstand, dass wir alle eingesperrt waren. Jedes Fenster war ein Käfig: ein Großvater mit leerem Blick, eine Frau, die rastlos auf und ab ging, ein Mann, der vor dem Morgengrauen ausging und nachts zurückkehrte, Kinder wie wir — alle kleine Vögel, die frei sein wollten.
Ich bat meinen Vater um einen Plan: „Wir brauchen einen Ort, wo Fermín fliegen kann… wo auch wir anders atmen." Nach tausend Mal Bitten stand eines Tages ein Lastwagen vor der Tür: Wir zogen ins Viertel Tisquesusá — mit einem Hof, der größer war als das ganze Haus, Feijoa-Bäumen, Wind und offenem Himmel.
Das Erste, was ich tat, war, den Käfig zu öffnen… Fermín flog. Er flog in die Bäume und kam bald zurück. Er schlief in meinem Zimmer; der Käfig war sein Bett — aber er wurde nie wieder geschlossen.
Das Leben veränderte sich: Meine Mutter arbeitete weiterhin viel, aber alles fühlte sich anders an; meine Eltern redeten sanfter miteinander; mein Bruder spielte Fußball auf dem Hof, und Santa Fe holte sich einen weiteren Stern; ich fühlte mich nicht mehr allein.
Jahrelang glaubte ich, wir hätten Fermín gerettet — ich hielt mich für ein gutes Mädchen und stellte mir vor, Señora Carmen lächele glücklich vom Himmel herab. Aber mit der Zeit verstand ich:
Wir haben Fermín nicht vor der Einsamkeit bewahrt… wir haben ihm kein Zuhause gegeben… wir haben ihm keine Freiheit geschenkt.
Fermín hat uns vor der Einsamkeit gerettet, uns ein Zuhause gegeben… er kam, um uns zu befreien.
Denn als Fermín frei war, holten uns seine Freude, seine Flüge und die Selbstverständlichkeit, mit der er zurückkehrte, aus unserem Käfig heraus.
Jetzt sage ich ihm jeden Abend:
— Schließ die Augen… stell dir vor, du bist bei anderen Papageien, hast eine ganze Familie… träum davon, ohne Käfige und Gitter zu fliegen.
Er schaut mich an… schließt die Augen nicht immer.
Aber ich schon.
Und jedes Mal, wenn ich sie schließe, geschieht etwas Wunderbares: Ich begreife, dass wir alle Gefangene sind — bis wir uns entscheiden zu fliegen… und anderen helfen, aus ihren eigenen Käfigen herauszukommen.
Analysen und Reflexionen der Fundación Loros
Fermíns Geschichte beginnt mit einer improvisierten Rettung und endet als Lektion über geteilte Freiheit. Das Gute zeigt sich sofort: Ein Mädchen bemerkt das Elend, greift ein und überzeugt ihre Familie, den Papagei aufzunehmen. Dieser spontane Akt der Empathie bewahrt Fermín davor, vergessen zu werden — und reißt zugleich einen Spalt in den Alltag einer zerstreuten Familie. Mit dem Umzug ins Viertel Tisquesusá — großer Hof, Bäume, offener Himmel — entdecken alle, dass das Wohlergehen eines Vogels die menschliche Dynamik verändern kann: Die Mutter arbeitet weiter, doch die Atmosphäre wird weicher; der Vater redet mehr; der Bruder findet Raum zum Spielen; das Mädchen fühlt sich nicht mehr allein. Der offene Käfig wird zum täglichen Symbol des Vertrauens: Fermín fliegt fort, kehrt zurück und zeigt durch sein Beispiel, dass echte Bindungen keine Gitterstäbe brauchen.
Das Schlechte liegt im Ursprung: Die Einsamkeit von Señora Carmen und die Gleichgültigkeit ihrer Kinder machen deutlich, wie städtische Isolation sowohl Menschen als auch Tiere gefangen hält. Außerdem reproduziert Fermíns Umzug — gut gemeint, wie er war — vorübergehend einen weiteren Käfig und lässt die Möglichkeit eines professionellen Rehabilitationszentrums außer Acht. Doch die Geschichte korrigiert diesen Fehler: Indem die Familie das Tor öffnet, begreift sie, dass echte Rettung darin besteht, Raum zu geben — und selbst aus dem unsichtbaren Gefängnis der Hast und der Gewohnheit herauszutreten.
