Notes de Terrain · Fundación Loros
Chaque parcours —de nos soigneurs, des paysans voisins, de la communauté et de ceux qui nous rendent visite grâce au tourisme régénératif— laisse une trace. Nous publions ces observations en temps quasi réel : remises en liberté, sauvetages, arbres en fleur, faune qui revient. C'est le suivi vivant du territoire, fait par de nombreux regards.
domingo, 14 de junio· Par Alejandro Rigatuso
Alberto est arrivé au sanctuaire du Proyecto Ara avec les caisses bien chargées : des mangues à tous les stades de maturité — vertes, à demi mûres, avec ce premier rougeoiement orangé que leur donne le soleil de juin — e…
Lire la note
domingo, 14 de junio· Par Alejandro Rigatuso
Dans l'enchevêtrement vert du bosque de Los Loros, presque invisible contre les ramures, le perroquet numéro 15 passe depuis sept ans à apprendre que c'est ici sa place. Son compagnon, le 14, est arrivé deux ans plus tar…
Lire la note
domingo, 14 de junio· Par Alejandro Rigatuso
En ce jour de la Fête des Pères, le Cerro el Peligro s'est réveillé enveloppé d'une brume épaisse qui estompait les arbres et effaçait les contours du maquis. Alberto était déjà à son poste. Comme chaque matin, il a prép…
Lire la note
martes, 9 de junio· Par Omar Enrique Verdugo Cabeza
Omar Enrique Verdugo Cabeza arriva au petit bois ce matin-là avec quelques perchoirs libres sous le bras et les installa sans grande cérémonie entre les arbres. Il n'eut pas à attendre longtemps : la Loreta numéro 14 les…
Lire la note
martes, 9 de junio· Par Omar Enrique Verdugo Cabeza
Dans le petit bois qui jouxte l'aviaire 4, Omar Enrique Berdugo a trouvé quelque chose qui méritait qu'on s'arrête : un groupe de champignons sauvages aux teintes orange-rougeâtre, surgissant d'une vieille planche peinte…
Lire la note
viernes, 5 de junio· Par Omar Enrique Verdugo Cabeza
Il était dix heures et demie du matin, ce 28 mai, quand Omar Enrique Verdugo Cabeza lavait les plateaux d'alimentation des perroquets, là-bas au kiosque de Vista al Lago Uno, et quelque chose dans les broussailles attira…
Lire la noteviernes, 5 de junio· Par Omar Enrique Verdugo Cabeza
En mai, Omar Enrique Verdugo Cabeza ouvrit les portes des volières 1, 2 et 3, et libéra dans les airs un groupe de perroquets arrivés à la fondation depuis la route REO2. Ce qui suivit ne figurait dans aucun manuel. Les …
Lire la notedomingo, 31 de mayo· Par Omar Enrique Verdugo Cabeza
Ce matin, alors qu'Omar Enrique Berdugo Cabeza se dirigeait vers la Fundación Loros, le sentier lui réservait une de ces surprises que la forêt n'accorde que rarement : un chevreuil à queue blanche immobile à moins de ci…
Lire la note
lunes, 25 de mayo· Par Omar Enrique Verdugo Cabeza
Omar Enrique Berdugo Cabeza se dirigeait vers le secteur Los Guardianes quand il faillit l'écraser. Là, en plein milieu du sentier, un jeune iguane vert se reposait sur la terre sèche comme si le chemin lui appartenait —…
Lire la note
domingo, 24 de mayo· Par Alejandro Rigatuso
Il y a des visites que l'on n'oublie pas facilement. Erica Montoya est arrivée sur les terres de la Fundación Loros comme n'importe quel touriste, l'appareil photo en main et les yeux grands ouverts, et elle est repartie…
Lire la note
sábado, 23 de mayo· Par Alejandro Rigatuso
Il y a des matins à Los Loros qui s'impriment dans la mémoire sans qu'on les ait cherchés. Corina était au point de libération de la zone Ara lorsqu'elle leva les yeux et découvrit quelque chose qui suspendit le temps : …
Lire la note
viernes, 22 de mayo· Par Alejandro Rigatuso
Ce jour-là, ils arrivèrent en groupe au cœur de la réserve : des agents de la EPA Cartagena en gilets verts et casquettes de terrain, des militaires de la Armada Nacional en tenue camouflée avec leurs armes en bandoulièr…
Lire la note
viernes, 22 de mayo· Par Alejandro Rigatuso
Ce matin, près du arroyo de los Guardianes, six animaux ont retrouvé la forêt. La journée fut coordonnée par Alberto en collaboration avec l'EPA, la Police et l'Armada Nacional — huit personnes au total, entre uniformes …
Lire la note
jueves, 21 de mayo· Par José Marin
Quelque part dans la végétation dense de la réserve, José Marín s'est arrêté devant un arbre qui ne pouvait laisser indifférent : un indio encuero — Bursera simaruba — d'une vingtaine de mètres de hauteur, dont le tronc …
Lire la note
lunes, 18 de mayo· Par Alejandro Rigatuso
Ce mercredi 13 mai, l'EPA rendait au bosque seco tropical ce qui lui appartenait : un paresseux à trois doigts, mâle adulte, rescapé et réhabilité par cette même entité, prêt à reprendre sa vie entre les branches. À pein…
Lire la note
viernes, 15 de mayo· Par José Marin
Le 15 mai, José Marín s'enfonça dans un sentier de terre où les branches et les arbres se courbent en arche pour former un tunnel naturel, le sol tapissé de feuilles sèches et de petits cailloux qui craquent sous chaque …
Lire la note
viernes, 15 de mayo· Par José Marin
José Marín marchait seul à travers la zone de broussailles quand le sol de feuilles mortes a commencé à bouger. Ce n'était pas le vent : c'étaient des jeunes iguanes, dix en tout, qui fusaient entre les plantes avec cett…
Lire la note
miércoles, 13 de mayo· Par José Marin
Depuis un point culminant de la réserve, José Marín s'est arrêté et a levé les yeux. Entre la végétation dense qui recouvre les versants, presque camouflés par le vert intense de la colline, émergent les toits de tôle de…
Lire la note
viernes, 8 de mayo· Par Alejandro Rigatuso
Il y a quelques semaines, Sombrerito — le loro amazónico portant la marque B12 — est arrivé dans les installations de la Fundación Loros avec une blessure qui allait le changer pour toujours : il avait perdu un œil, prob…
Lire la note
viernes, 8 de mayo· Par Alejandro Rigatuso
C'est Maicol qui les a trouvés ce janvier-là, près du cerro El Peligro, l'appareil photo à la main et les yeux grands ouverts. Dans la cime d'un papayote en pleine floraison — cet arbre aux fleurs jaunes qui illumine la …
Lire la note
viernes, 8 de mayo· Par Alejandro Rigatuso
Alberto est arrivé tôt au sanctuaire les mains vides et en est reparti avec plusieurs caisses pleines. Mai est un mois généreux à Los Loros : les mangues étaient déjà jaune-orangé, lourdes de maturité, et les mamoncillos…
Lire la note
jueves, 7 de mayo· Par Omar Enrique Verdugo Cabeza
Sur le cerro Los Guardianes del Paraíso, Omar Enrique Berdugo Cabeza marchait sous la pluie lorsqu'il tomba sur un orejero — Enterolobium cyclocarpum — qui semblait s'être mis sur son trente et un pour l'accueillir. L'ar…
Lire la note
jueves, 7 de mayo· Par Omar Enrique Verdugo Cabeza
Cela faisait des semaines qu'elle était libre sur le cerro lorsque la guacamaya azul y amarilla portant la médaille numéro 1 prit une décision que personne ne lui avait demandé de prendre : revenir. Non pas vers la capti…
Lire la note
martes, 5 de mayo· Par Alejandro Rigatuso
À 8h19 du matin, le 5 mai, Omar ouvrit la porte de la volière #3 et le B174 demeura un instant sur le seuil. C'était un loro frentiamarillo — Amazona ochrocephala — au plumage vert embrasé par la lumière du matin, la cou…
Lire la note
domingo, 3 de mayo· Par Alejandro Rigatuso
Le dimanche 3 mai, Alberto est arrivé au site de libération avec la nourriture du jour et a trouvé ce que l'équipe espérait confirmer : les cinq aras macao (*Ara macao*) récemment libérés restent dans les parages. Quatre…
Lire la note
viernes, 1 de mayo· Par Omar Enrique Verdugo Cabeza
Le 22 avril à midi, Omar Enrique Berdugo Cabeza ouvrit la trappe et le perroquet B214 s'envola vers les arbres qui entourent la Fundación Loros. L'oiseau était arrivé les plumes abîmées, mais au fil de sa réhabilitation …
Lire la noteviernes, 1 de mayo· Par Omar Enrique Verdugo Cabeza
Ce jour-là, le soleil ne pardonnait rien. Dans les aviarios 1 et 2, les oiseaux le savaient avant tout le monde : avant même que la chaleur ne devienne insupportable, ils cherchaient déjà l'eau, s'ébrouant dans les abreu…
Lire la note
viernes, 1 de mayo· Par Omar Enrique Verdugo Cabeza
Ce jour-là, à la Fundación Loros, le travail avait commencé dès le matin, les mains dans la masse. Deux volontaires avaient enfilé leurs gants et disposé sur des plateaux en aluminium de la papaye, de la mangue, de la ca…
Lire la noteviernes, 1 de mayo· Par Omar Enrique Verdugo Cabeza
Il est des mois à la Fundación Loros qui se distinguent par l'agitation particulière des oiseaux : ce sont les mois de la mangue. Omar Enrique Berdugo arpentait les volières, téléphone en main, quand il décida de capture…
Lire la note
jueves, 30 de abril· Par José Marin
Ce jeudi-là, dans le secteur El Tamarindo, un paresseux au pelage grisâtre décida de traverser la route au moment où on l'attendait le moins. Les paysans Gustavo Orozco et Rafael Orozco le repérèrent avant tout le monde …
Lire la note
miércoles, 29 de abril· Par Omar Enrique Verdugo Cabeza
Omar Enrique Berdugo Cabeza marchait seul dans la zone de Los Guardianes quand l'arbre l'arrêta net. Il était grand, chargé de longues gousses qui pendaient comme des doigts verts, avec des graines d'un rouge éclatant qu…
Lire la note
miércoles, 29 de abril· Par Alejandro Rigatuso
Carlos les a vus arriver ensemble, comme ils arrivent toujours : les sept. Le groupe de singes tití a fait son apparition ce matin dans les branches du figuier caoutchouc qui pousse près de la maison Paraíso, se déplaçan…
Lire la note
martes, 28 de abril· Par José Marin
Il y a des bâtisseurs dans la réserve qui n'ont besoin d'aucun outil. José Marín les connaît bien. Ce matin, tandis qu'il parcourait le secteur pie de monte, il s'est arrêté devant un arbre élancé — et là, il était : col…
Lire la notelunes, 27 de abril· Par Alejandro Rigatuso
Cette journée-là, il y avait de tout : le vert écailleux de neuf iguanes, le jaune agité de onze canaris relâchés tantôt en cages individuelles, tantôt en groupe, le rouge et le bleu de cinq guacamayas qui attendaient ce…
Lire la notelunes, 27 de abril· Par Alejandro Rigatuso
Le 27 avril, dans ce couloir d'ombre qui longe la maison Paraíso jusqu'au secteur des Guardianes, trois tamandúas mexicanas ont foulé pour la première fois la terre de la Fundación Loros. C'est le CAV del EPA — le Centre…
Lire la note
domingo, 26 de abril· Par Alejandro Rigatuso
Le garde forestier Omar ouvrit la porte de la volière #3, dans ce coin de la réserve que tout le monde ici appelle le bosquesito, et attendit. De l'autre côté se trouvait B68 — un loro amazónico de cabeza amarilla, bague…
Lire la note
domingo, 26 de abril· Par Omar Enrique Verdugo Cabeza
Il y a des jours où la Fundación Loros semble vouloir tout montrer d'un seul coup. Lors d'une récente promenade à travers le sanctuaire, la forêt a déployé une abondance difficile à croire : plus de vingt-cinq espèces en…
Lire la note
domingo, 26 de abril· Par José Marin
José Marín marchait à travers la forêt humide de la Fundación Loros lorsque quelque chose de blanc, parmi la litière de feuilles mortes, attira son regard. Sur un vieux tronc rendu à la décomposition, recouvert de mousse…
Lire la notesábado, 25 de abril· Par Alejandro Rigatuso
Omar l'a trouvé sans vraiment le chercher : là était B214, installé au comedero du petit bois tout proche de la Casa del Paraíso, comme s'il en avait toujours été le maître des lieux. Le perroquet — l'un des individus du…
Lire la note
viernes, 24 de abril· Par Alejandro Rigatuso
Plus de quarante élèves du Colegio Cojowa sont arrivés au sanctuaire de la Fundación Loros un lundi de mai, et ils n'étaient pas venus les mains vides. Ils apportaient des affiches qu'ils avaient eux-mêmes dessinées et a…
Lire la note
viernes, 24 de abril· Par Alejandro Rigatuso
Ce vendredi-là, Maicol est sorti dans le sanctuaire avec l'appareil Sony Alpha qu'Alejandro lui avait prêté, et ce qu'il a trouvé était un casting de luxe. Le guacamayo verde (Ara militaris) portant la marque B101, perch…
Lire la note
miércoles, 22 de abril· Par Alejandro Rigatuso
Le 23 avril, alors que la matinée était encore fraîche au-dessus de l'aviaire de Decameron, Omar ouvrit les portes et quatre cotorras carasucia s'élancèrent vers l'air libre. Jusqu'à ce moment, elles n'avaient connu le m…
Lire la notemiércoles, 22 de abril· Par Alejandro Rigatuso
Il y a des scènes qui n'ont pas besoin d'explication. Omar le savait lorsqu'il a pointé la caméra et s'est contenté d'enregistrer : des loros parmi les branches chargées de mangues, picorant le fruit mûr avec cette préci…
Lire la note
miércoles, 22 de abril· Par Alejandro Rigatuso
Du piémont d'Arenal jusqu'au sommet du cerro El Peligro, José Marín — responsable de la sécurité de la Fundación Loros — a parcouru aujourd'hui à pied chaque tronçon du sentier, confirmant quelque chose qui mérite d'être…
Lire la note
miércoles, 22 de abril· Par Alejandro Rigatuso
Ce 22 avril, Alejandro a parcouru les sentiers du sanctuaire avec son appareil photo en bandoulière, et la journée lui a tout offert. Le moment le plus marquant s'est produit dans l'aviaire #1 : le loro amazónico B173 FL…
Lire la note
miércoles, 22 de abril· Par José Marin
Le sentier de terre du Sector El Peligro cachait, entre sa végétation dense et ses ombres de midi, une surprise verticale : sept cactus columnaires qui se dressaient parmi les buissons comme des sentinelles silencieuses.…
Lire la note
miércoles, 22 de abril· Par Alejandro Rigatuso
Il y a un panneau vert planté au bord de la propriété, là où la terre dégagée rencontre l'ombre de la forêt. Il dit ce qu'on ne peut pas faire ici : ni chasser, ni brûler, ni abattre. La zone est administrée par la Funda…
Lire la note
miércoles, 22 de abril· Par Alejandro Rigatuso
Il existe des entrées dans la réserve qui ne figurent sur aucune carte, des chemins que le temps et le passage des gens ont tracés sans permission. La manga del pueblo est l'un d'eux. José la connaît bien, et c'est pourq…
Lire la note
miércoles, 22 de abril· Par Alejandro Rigatuso
José Marín marchait depuis un moment sur le flanc de la colline quand il trouva l'endroit. Il ne le cherchait pas — il y était simplement arrivé, comme cela se passe souvent avec les bons endroits. Depuis ce sommet aux c…
Lire la notemartes, 21 de abril· Par Alejandro Rigatuso
Dans la bande verte qui relie les fincas El Paraíso et Los Guardianes, le 22 avril, l'EPA Cartagena a ouvert les cages et libéré le souffle retenu de 37 animaux rendus au monte. Neuf canaris ont filé droit vers le premie…
Lire la note
martes, 21 de abril· Par Alejandro Rigatuso
Le mardi 21 avril, Omar arriva au sanctuaire avec une journée que bien peu de jours peuvent égaler : trois libérations de loros reales en une seule aurore. L'un après l'autre, B180 du volière un, B228 du volière deux et …
Lire la notemartes, 21 de abril· Par Alejandro Rigatuso
Peu de temps auparavant, José Marín n'en avait aperçu qu'un seul parmi les arbres du secteur piémont — un tití cabeciblanco immobile, sans compagnie apparente. C'était le genre d'observation qui soulève plus de questions…
Lire la note
martes, 21 de abril· Par José Marin
José Marín était parti seul vers le secteur piémont, avec un signal à peine suffisant pour envoyer une position GPS de temps à autre. Au cours de cette randonnée, il repéra deux arbres qui méritaient d'être consignés : u…
Lire la note
lunes, 20 de abril· Par Alejandro Rigatuso
Ce matin, deux paniers débordants de mangues mûres ont quitté Vista Hermosa — jaune orangé, avec ce parfum lourd et sucré que seul possède le fruit cueilli à la chaleur du soleil tropical. Certaines portaient les taches …
Lire la note
domingo, 19 de abril· Par Omar Enrique Verdugo Cabeza
En milieu d'après-midi, près des aviarios #1 et #2 de la Fundación Loros, Omar Enrique Berdugo Cabeza vit arriver le premier : un perroquet vert qui se posa dans un papayer et commença à becqueter la chair orangée d'un f…
Lire la note
domingo, 19 de abril· Par Alejandro Rigatuso
Près de la limite de la finca Piedemonte, là où les terres de la Fundación Loros prennent congé avant de céder la place à un autre paysage, se dresse un noyer qui porte en lui l'histoire d'un long voyage. Ses graines son…
Lire la notedomingo, 19 de abril· Par Omar Enrique Verdugo Cabeza
Le mardi 7 avril, Caldique rejoignit le lac Los Borrachos — dans les terres des Guardianes — avec une mission déjà accomplie à moitié depuis le matin. Plus tôt, sous l'ombre verte de la forêt, plusieurs canaris avaient é…
Lire la note
domingo, 19 de abril· Par Omar Enrique Verdugo Cabeza
Ce dimanche-là, sans que personne le lui demande, Omar Enrique Berdugo Cabeza ramassa des pierres dans le jardin du sanctuaire et se mit à les disposer sur la terre, une à une, guidé par sa seule imagination. Quand il eu…
Lire la notedomingo, 19 de abril· Par Omar Enrique Verdugo Cabeza
Avant que tombe la première goutte, la forêt le savait déjà. Omar Enrique Berdugo Cabeza longeait les abords de la maison principale, passant devant les volières et le chemin qui borde le lago 2, tandis que le ciel ne di…
Lire la notedomingo, 19 de abril· Par Omar Enrique Verdugo Cabeza
Il existe des arbres qui, même sans porter de fruits, offrent tout. Le mamón mâle qui pousse face au parc de la Fundación Loros est l'un d'eux : sans graines à donner, il est depuis des années refuge, garde-manger et tém…
Lire la noteMantente en contacto
Fotos de antes y después, protocolos de manejo, eventos y las historias de cada individuo — directo a tu correo.